VEJA Gente 263pj

Por Valmir Moratelli

Notícias sobre as pessoas mais influentes do mundo do entretenimento, das artes e dos negócios

Cultura

A desastrosa mudança nas falas de Odete Roitman em ‘Vale Tudo’ 2x3m2l

Personagem é interpretada por Debora Bloch no remake escrito por Manuela Dias 6j5yc

Por Nara Boechat SEGUIR SEGUINDO Atualizado em 8 Maio 2025, 10h53 - Publicado em 8 Maio 2025, 10h00

Debora Bloch como Odete Roitman (TV Gobo/Reprodução)

Com seu ar pedante e falas preconceituosas, Odete Roitman, de Vale Tudo, se tornou uma das maiores vilãs da teledramaturgia. Porém, quase 40 anos depois da versão original, o texto do remake escrito por Manuela Dias fez com que o público tivesse uma reação oposta, até mesmo se identificando com a megera, especialmente quando se trata das críticas aos filhos “encostados”. Com frases rasas e um tom que chega a ser cômico, a vilã vivida por Debora Bloch ficou sem a agressividade apresentada por Beatriz Segall (1926-2018) em 1988, que levou às telas comentários que chocaram o público na época.

Um exemplo da falta de profundidade atual foi o confronto com Solange Duprat (Alice Wegmann) no capítulo de terça-feira, 6. Apesar do exagero na reação, a namorada de Afonso (Humberto Carrão) foi mais afiada do que a empresária, que não conseguiu imprimir sua intolerância extrema nas telas. Mas isso vem acontecendo desde que ela entrou em cena, no dia 26 de abril, trazendo frases soltas, sem se aprofundar no tema, como se a produção quisesse apenas “lacrar” nas redes sociais. Falas que não traduzem a essência de uma das vilãs que mais amamos odiar na televisão. Uma das causas está na edição, ligeira, que não tem permitido tempo de respiro na narrativa. A sensação de “corrida de 100 metros” faz com que Odete pareça uma lacradora, e não o que de fato é: uma milionária repleta de preconceitos.